أصبحت الساونا الآن راسخة في اليابان ويستمتع بها العديد من الأشخاص، بغض النظر عن العمر أو الجنس. كما انتشرت على نطاق واسع مصطلحات متخصصة مثل "توتوناو" و"لولي"، ويستمتع بها عدد متزايد من الناس في حياتهم اليومية، وأصبحت الآن جزءًا راسخًا من الثقافة اليابانية.
ومن بين هذه الأماكن، تحظى الساونا في شيزوكا باهتمام خاص. يأتي المزيد والمزيد من الأشخاص من خارج المحافظة فقط للاستمتاع بالساونا، وأصبحت شيئًا يجمع الناس معًا خارج المنطقة. دعونا نستكشف جاذبية ساونا شيزوكا ولماذا تجذب الكثير من الناس.

المكان الذي يحلم به عشاق الساونا!
-لماذا يسمى "ساونا شيكيجي" مكانًا مقدسًا؟

في مدينة شيزوكا، محافظة شيزوكا، يوجد مكان خاص يطلق عليه عشاق الساونا اسم "الأرض المقدسة". هذا هو "ساونا شيكيجي". لقد اكتسبت دعمًا هائلاً بين عشاق الساونا المتحمسين، والمعروفين باسم "sauna-ers"، وهي مكان شعبي يزوره العديد من المشاهير أيضًا سراً.


الجزء الخارجي من ساونا شيكيجي. هناك العديد من العملاء حتى في الصباح في أيام الأسبوع.

تم تأسيس "ساونا شيكيجي" الحالي في عام 2005. وقد تغير المالك وتم تحويله إلى منشأة ساونا أكثر تطوراً. ومع انتشار طفرة الساونا، أصبح هذا المكان يُعرف بشكل طبيعي باسم "الأرض المقدسة"، وبدأ عشاق الساونا في زيارته من جميع أنحاء البلاد.
إن السر الأكبر وراء شعبية ساونا شيكي جي هو، بلا شك، الماء. يستخدم هذا المرفق كميات وفيرة من المياه الجوفية الطبيعية من نظام نهر آبي، كما يتميز حمام المياه الباردة المتخصص في الفندق بشهرته على وجه الخصوص لأنه يوفر "تجربة استرخاء لا مثيل لها".
يحتوي المرفق على حمامات منفصلة، ​​وغرف راحة، وأماكن لتناول الطعام للرجال والنساء، لذا فإن إحدى مناطق الجذب الخاصة به هي القدرة على الاستمتاع بالساونا في مساحة خاصة. ساونا شيكي-جي هي المساحة المثالية للاسترخاء التي يبحث عنها عشاق الساونا.


عند المدخل، هناك عدد من التوقيعات من المشاهير.


تنتشر رائحة الأعشاب الطبية من هذا المكان الجميل.


تخزين مفاتيح الخزانة على الطراز القديم


يتم شراء التذاكر من آلات البيع.
تبلغ الرسوم للرجال 1500 ين في أيام الأسبوع و1700 ين في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. بالنسبة للنساء، يكون المبلغ دائمًا 1000 ين. (ديسمبر 2024)


راقصة عادية AKI
أذهب إلى هناك كل شهر لتطهير عقلي وجسدي.

بعد دخول الرجال والنساء بشكل منفصل عند مكتب التذاكر عند المدخل، يتم فصل الحمامات وغرف الراحة وأماكن تناول الطعام بشكل كامل حسب الجنس.

اختر من تجربة الساونا المثالية: ساونا أصلية بدرجة حرارة 100 درجة مئوية أو أعلى أو ساونا بخار عشبية بدرجة حرارة 60 درجة مئوية

في ساونا شيكيجي، يمكنك الاستمتاع بنوعين من الساونا. يوجد ساونا على الطراز الفنلندي الأصيل بدرجة حرارة تتراوح بين 2 و100 درجة مئوية، وساونا بخارية عشبية تستخدم قوة الأعشاب الطبية لتشجيع التعرق عند درجة حرارة أقل.


ساوناتين بجوار بعضهما البعض


تتراوح درجة حرارة الساونا الفنلندية بين 100 إلى 110 درجة.

تم تركيب ساونا البخار العشبية بعد تجديد المنشأة وتحظى بشعبية كبيرة، خاصة بين النساء، اللواتي يقلن إنها تساعد على تحسين بشرتهن. درجة الحرارة منخفضة نسبيًا عند 60 درجة مئوية، لكن الغرفة مليئة بالبخار الساخن ورائحة الأعشاب الطبية الغنية تملأ الهواء.


ساونا عشبية ذات تأثيرات رائعة لتجميل البشرة


يستخدم الحمام العشبي الأخضر العميق المياه الطبيعية التي يتم ضخها من تحت الأرض في ساونا شيكيجي.

الميزة الفريدة لهذه الساونا العشبية هي أنها تستخدم مزيجًا من 15 إلى 20 نوعًا من الأعشاب المستوردة من كوريا، والتي يتم خلطها جميعًا بواسطة خلاط احترافي. وينصح أيضًا باستخدامه مع حمام الأعشاب، لأنه يرطب البشرة ويمنحها تأثيرًا مريحًا وعميقًا.
من ناحية أخرى، يتم ضبط الساونا الفنلندية على درجة حرارة عالية تتراوح بين 100 إلى 110 درجة مئوية وهي مثالية للأشخاص الذين يريدون التعرق بغزارة. اجمع هذا مع فخر وفرح ساونا شيكيجي، "حمام الماء البارد الطبيعي"، ويمكنك تجربة الاسترخاء النهائي لكل من الجسم والعقل.
أي ساونا ستختارها للاستمتاع بوقتك؟ —في ساونا شيكيجي، يمكنك الاستمتاع بتجربة ساونا فاخرة مصممة خصيصًا لتناسب حالتك المزاجية وهدفك.

مياه طبيعية صالحة للشرب،
جاذبية حمام الساونا شيكيجي البارد

أحد الأسباب التي تجعل ساونا شيكي-جي تحظى بشعبية كبيرة بين العديد من حمامات الساونا المتوفرة هو وجود "الماء" الفريد. وعلى وجه الخصوص، فقد أبهر "حمام المياه الطبيعية تحت الأرض" العديد من عشاق الساونا بملمسه الناعم على الجلد ودرجة حرارته المريحة.



بدلاً من أن يخترق الماء البارد بشرتك، يغلف الماء الناعم الأملس جسدك بالكامل.

يستخدم حمام الماء هذا مياه طبيعية غنية بالمعادن تم ترشيحها على مدى سنوات عديدة في أعماق الأرض في نظام مياه جبال الألب الجنوبية (نظام مياه نهر آبي).
الماء الناعم، وخاصة الماء الذي يحتوي على نسبة عالية من الكالسيوم والمغنيسيوم، له طعم ناعم وهو ممتاز كمياه شرب. يتم ضبط درجة حرارة حمام الماء على 18 درجة مئوية، وهي أعلى قليلاً من حمام الماء النموذجي، لذلك فهو ليس باردًا جدًا ومريحًا للاسترخاء فيه.


مخطط جودة المياه الجوفية الطبيعية

ويقول أوتاني مبتسما: "الناس أحرار في أخذ المياه معهم إلى منازلهم، لذلك فإن العديد منا يحضرونها إلى المنزل في زجاجات بلاستيكية أو حاويات بلاستيكية".
يتم استخدام هذه المياه الطبيعية في كل شيء في الفندق، بما في ذلك الحمامات، وأحواض الاستحمام، والدشات، ومياه الشرب، وحتى مياه الغسيل للمناشف والملابس الداخلية. يتم أيضًا توفير الثلج المصنوع من هذه المياه الطبيعية في الساونا، مما يسمح لك بالاستمتاع برفاهية شربها في فمك.

قوة المياه الشهيرة وراء شعبيتها: العلاقة العميقة بين جودة المياه والمطبخ

هناك دائما سبب يجعل الطعام لذيذا. أحد الأسباب هو الماء. إن جودة المياه تحدد طعم كل شيء بدءاً من المخزون الأساسي في الطبق، إلى الأرز النهائي، إلى نكهة القهوة والشاي. تعتبر المياه المشهورة ذات توازنات معدنية مختلفة وصلابة مختلفة، مما يبرز أفضل نكهة في المكونات ويسمح لك بالاستمتاع بوجبات لذيذة. الطبق الأكثر شعبية هو "وجبة لحم الخنزير بالزنجبيل"، وهو طبق مُرضي يأتي مع قطعة لحم خنزير حلوة وحارة متبلة بالزنجبيل، وثلاثة أطباق جانبية صغيرة، والأرز، وحساء ميسو.


كمية كبيرة جدًا من الأرز. وجبة لحم الخنزير بالزنجبيل الأكثر شعبية هي 1 ين (ديسمبر 950)


المطبخ مشغول جدًا في وقت الغداء. أصوات حية تتردد في أرجاء المطبخ.

سيقوم "الماء" في ساونا شيكيجي بتطهير جسمك من الداخل والخارج. بالإضافة إلى الساونا، تأكد من الاستمتاع بالطعام أيضًا.


――――――――――――――
ساونا شيكيجي
العنوان: 2-25-1 الموقع، حي سوروجا، مدينة شيزوكا
電話: 054-237-5537
مفتوح: 24 ساعة (ومع ذلك، يتم إغلاق حمام الرجال من الساعة 2:00 إلى الساعة 6:00 ويتم إغلاق حمام النساء من الساعة 1:00 إلى الساعة 6:00 بسبب التنظيف)
مفتوح طوال العام
ساحة انتظار: نعم
*منشأة حمام الشلال خارج الخدمة حاليًا.
――――――――――――――

ينابيع ساخنة × ساونا × مناظر طبيعية خلابة - توفر فيلا Umegashima Sauna مستوى جديدًا من الفخامة

على بعد ساعة تقريبًا بالسيارة من محطة شيزوكا. وبينما تستمر في رحلتك، مستمتعًا بالجبال والجداول المائية الصافية، ستصل إلى أوميجاشيما، وهو منتجع منعزل للمياه الساخنة معروف على مستوى البلاد. تم افتتاح منشأة إقامة جديدة، UMEGASHIMA DRIVE-IN & SAUNA VILLA، في عام 1 في هذه المنطقة، المعروفة باسم "Oki-Shizu" في شيزوكا. هذا المرفق هو مكان إقامة خاص يجمع بين فيلا السيارة والساونا، ويقتصر على مجموعتين في اليوم. يوفر تصميمها المتطور ومحيطها الطبيعي للزوار وقتًا هادئًا ومريحًا.


ساونا إيروري (إيروري)

لقد كنت محاطًا برائحة الغابة المنعشة، وزقزقة الطيور، وصوت المياه المتدفقة في النهر، ويمكنني حقًا أن أشعر بحلاوة الهواء النقي. إنه حقًا مكان يمكنك أن تنسى فيه صخب المدينة وضجيجها.
لقد أصبح موضوعًا ساخنًا خاصة على موقع إنستغرام، وأصبح مكانًا شائعًا بين الشباب ويجذب العديد من السياح من داخل المحافظة وخارجها. هذه المرة، سنقدم لك تجربة الساونا الرائعة التي يمكنك الاستمتاع بها وسط المناظر الطبيعية الخلابة في أوميجاشيما، بالإضافة إلى سحر هذا المكان الفريد.


منظر لجزيرة أوميغاشيما. تحيط بها الجبال ويتدفق نهر آبي عبر مركزها. (يسار) القيادة (يمين)


تحدثنا مع كوندو دايتشي، الذي يدير المنشأة، حول التزام المنشأة والخلفية التي أدت إلى إنشائها.


دايتشي كوندو، المدير الإداري لشركة Earthshift المحدودة ~في المساحة التي تسمى شرفة المراقبة بجوار قاعة القيادة~

توفير إقامة فاخرة، تقتصر على مجموعتين في اليوم،
واستمتع بكرم شيزوكا

تقتصر غرف الضيوف الخاصة هذه على مجموعتين يوميًا وتأتي في نوعين: غرف على الطراز الياباني الحديث وغرف طبيعية أنيقة على الطراز الغربي. كلاهما عبارة عن مساحات فاخرة تشبه المخابئ والتي تفتح على الخارج، مما يسمح للضيوف بالاستمتاع الكامل بالطبيعة الوفيرة في أوميجاشيما.

فيلا ساونا غربية [SLIT]


فيلا ساونا يابانية [IRORI]

سيستمتع الضيوف المقيمون في النزل بوجبات خاصة مصنوعة من مكونات مختارة بعناية من محافظة شيزوكا. تتضمن القائمة مجموعة كبيرة من المأكولات الموسمية، بما في ذلك الشواء، والبايلا، ولفترة محدودة فقط، شابو شابو. يمكنك أن تشعر بنكهة شيزوكا المميزة في كل مكون، مثل شريحة لحم أوكامورا من مزرعة جبل فوجي، والسلمون المرقط الحلو مع الوسابي الطازج من أوميغاشيما، ودجاج سوروغا شامو النادر. ومن الميزات الجذابة الأخرى أنهم يستخدمون فقط المكونات من محافظة شيزوكا، من الأرز إلى رقائق البونيتو، مما يسمح لك بالاستمتاع الكامل بنكهات الأرض.
علاوة على ذلك، فإن الطعام هنا لا يقتصر على تذوقه فقط. ويتم إسناد اللمسات النهائية للمطبخ إلى الضيوف أنفسهم، مع عرض خاص يتم فيه استكمال الأطباق باستخدام جميع الحواس الخمس. من خلال استخدام المكونات الفريدة لهذه المنطقة وإعداد الطعام بنفسك، يمكنك الحصول على تجربة أعمق من المتعة الطهوية.


مكونات مختارة بعناية من محافظة شيزوكا للشواء

يتميز هذا البرجر اللذيذ المصنوع من لحم البقر بنسبة 100% بنكهة الوسابي أوميجاشيما اللذيذة. يتم تزيين البطاطس المقلية بسمك السلمون المرقط أماجو وفطر شيتاكي المزروع على جذوع الأشجار والذي يتم حصاده من أوميجاشيما، مما يسمح لك بالاستمتاع بنكهة متوازنة.
قوامها المقرمش ونكهة سمك السلمون المرقط اللذيذة تنتشر في جميع أنحاء فمك، وتجلب البسمة على وجهك.
يوجد مطعم يقدم الوجبات السريعة حيث يمكنك تناول الطعام دون الحاجة إلى البقاء طوال الليل، ويقدم الهامبرغر والكاري والحلويات التي تتوفر فقط في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد، وهو يحظى بشعبية كبيرة بين العائلات والدراجات النارية.


مجموعة برجر أوميجاشيما + أوكوسيز: 2,000 ين (اعتبارًا من يناير 2025.1) تتضمن شاي أوكوسيز [شاي الياكون] (ساخن/بارد)


الشيف هوري تاكو، المسؤول عن الطبخ

من إنتاج ماستر توتونوي، ساونا للاستمتاع بها وسط الطبيعة

نحن نقدم أيضًا استخدامًا نهاريًا للساونا فقط، ويقتصر على مجموعة واحدة يوميًا. ومن عوامل الجذب الأخرى هي القدرة على الاستمتاع بحمام في الهواء الطلق تحت سماء مرصعة بالنجوم في الليل. هناك نوعان من الساونا. أحدها عبارة عن ساونا على الطراز الياباني تم تصميمها على غرار موقد إيروري، مع غلاية مملوءة بشاي شيزوكا معلقة فوق الموقد. يمكنك أيضًا الاستمتاع بالشاي اللذيذ.
والأخرى عبارة عن ساونا كاملة تستخدم موقد حطب فنلندي. نحن نستخدم الحطب من منطقة Umegashima المحلية، حتى تتمكن من الاستمتاع برائحة وحرارة النار. كانت منطقة الساونا في الأصل عبارة عن سينما للسيارات، وقد أنشأها "توتونوي أوياكاتا" (سيد الاسترخاء)، ماتسو داي، الذي ورث قصة "تحويل هذا المكان إلى مكان حيث يمكن للناس العثور على الاسترخاء من خلال الساونا".


فيلا ساونا على الطراز الياباني [IRORI] تستخدم مواقد كهربائية من إنتاج الشركة الألمانية EOS، وهي نادرة في اليابان

فيلا ساونا على الطراز الغربي [SLIT] تستخدم موقدًا خشبيًا من إنتاج العلامة التجارية الرائدة عالميًا HARVIA

وما أود أن أشير إليه أكثر من أي شيء آخر هو أنه يمكنك الاستمتاع بنوعين مختلفين من حمامات المياه الباردة ذات جودة المياه الممتازة.
الأول هو النبع البارد "أوميجاشيما كونيا أونسن". النوع الثاني هو المياه الطبيعية من نهر آبي والتي تتمتع بدرجة صلابة متوسطة. وهذا حمام مائي خاص لا يمكن العثور عليه إلا هنا.

يعد منتجع أوميجاشيما كونيا أونسن أحد الينابيع الساخنة الأربعة التي تشكل منتجع أوميجاشيما أونسنكيو للمياه الساخنة الذي عينته وزارة البيئة كمنتجع صحي وطني. جودة النبع هي عبارة عن نبع كبريت بسيط قلوي قوي، ويتميز بأنه عديم اللون، شفاف، ولزج عند اللمس. تبلغ درجة الحموضة فيها 4، وهو أعلى مستوى للقلوية في محافظة شيزوكا. وهي غنية بأيونات الصوديوم والكلوريد ويقال إنها فعالة في إزالة خلايا الجلد الميتة وتعزيز عملية التمثيل الغذائي، مما يجعلها واحدة من أشهر الينابيع الساخنة في اليابان، والمعروفة أيضًا باسم "الغسول الطبيعي" و"حمامات التجميل".
علاوة على ذلك، نحن نصر على استخدام مياه الينابيع الساخنة الطبيعية بنسبة 100% دون أي تداول، ويتم أيضًا سحب مياه الينابيع الساخنة إلى كل غرفة، حتى تتمكن من الاستمتاع بمياه الينابيع الساخنة في الداخل.
المياه الطبيعية لنهر آبي متوسطة الصلابة، وغنية بالمعادن، حيث تبلغ صلابتها 110: الصوديوم 3.9 ملغ/لتر، والكالسيوم 41 ملغ، والمغنيسيوم 2.5 ملغ/لتر، والسيليكا 12 ملغ/لتر. يتم استخدام هذه المياه الطبيعية أيضًا في إعداد وجبات الطعام وتحضير القهوة.


حمامان مائيان: "نبع أوميغاشيما كونيا أونسن البارد" و"مياه نهر آبي الطبيعية"


كما تتميز لافتات المنشأة وأرقام الغرف بتصميمات تحاكي الرقم الهيدروجيني 10.3.

ينابيع المياه الساخنة والضيافة الغذائية التي ستبقى محفورة في ذكريات سفرك

تتضمن هذه التجربة السياحة الغذائية والتذوقية، مما يسمح لك بتجربة سحر شيزوكا بالكامل. وتقول كوندو، التي تدير المنشأة: "ليس كافياً أن يكون لدينا ينابيع ساخنة فقط ليختارها العملاء".
في البداية، كانت الفكرة هي أن يحضر الضيوف طعامهم الخاص، على غرار التخييم الفاخر، ولكن بعد إدراك أن الزوار يبحثون عن طعام محلي، قرروا تقديم "طعام" + "ينابيع ساخنة (ساونا)" مناسب لهذا الموقع.



ومن بين عوامل الجذب الأخرى للمنشأة رغبتها القوية في تنشيط المنطقة المحلية واستعدادها للاستماع إلى تعليقات العملاء. إن إنشاء مساحة تعكس آراء العملاء يعني أنها منشأة مستمرة في التطور.
"قمنا بتركيب ستائر شفافة على شرفة المراقبة."
"سيتم افتتاح مسرح بجوار السينما."
"سنضيف خزان مياه ساخنة حتى تتمكن من الاستمتاع بالمياه الساخنة في حوض الاستحمام الخارجي."

وتقول كوندو إن كل هذا "هو نتيجة لردود أفعال العملاء".
إن حقيقة أنهم يتعاملون مع كل شيء بدءًا من تخطيط المنشأة وحتى النشر على وسائل التواصل الاجتماعي، والاستمرار في تلبية توقعات الزوار، هو ما يجعل هذا المكان جذابًا للغاية.

كما أخبرنا كوندو، وهو من سكان أوميغاشيما، عن التحديات التي تواجه المنطقة وآفاقها المستقبلية.
يقل عدد سكان أوميغاشيما الآن عن 350 نسمة، وعندما أفكر في مصيرها بعد 10 أو 20 عامًا من الآن، أشعر برغبة قوية في حماية المنطقة. نريد تنشيطها بجهود متعددة، بما في ذلك جذب الشركات، وليس فقط جهودنا الخاصة. نقدم لضيوفنا قسائم لاستخدامها في المنطقة وخدمة تأجير الدراجات، لذا نأمل أن يزوروها ويستكشفوها.




――――――――――――――
فيلا أوميغاشيما درايف إن وساونا
العنوان: 4159-37 أوميغاشيما، حي أوي، مدينة شيزوكا، محافظة شيزوكا
電話: 054-295-4137
ساعات العمل: من الساعة 10 صباحًا حتى 16 مساءً، أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية من الساعة 8 صباحًا حتى 16 مساءً
*للاستخدام اليومي والإقامة الليلية، يرجى مراجعة الموقع الرسمي
إجازة منتظمة: إجازة غير منتظمة
ساحة انتظار: نعم
――――――――――――――


في النهاية
يعد Sauna Shiki-ji مكة للساونا، وUmegashima Sauna Villa هي جوهرة مخفية محاطة بالطبيعة الغنية حيث يمكنك الاستمتاع بالمكونات المحلية. كلاهما مكانين خاصين يستحقان الزيارة.
مياه شيزوكا صحية ولذيذة للغاية. تعال واستمتع بتجربة الساونا المثالية في شيزوكا.



الصور: تسوكاسا كوزوكا ويويتشي ياماجوتشي